1. 爱玩数码首页
  2. 投稿

成年人读童话的三个理由(很久以前,从此以后)

作为一种文学体裁,童话通常被认为是写给孩子们读的,因为童话中充满了符合儿童特征的元素,比如会说话的动物、神奇的魔法、充满童趣的喜剧幽默等等。当我们长大成人后,童话又通常是读给孩子们听的,当孩子们听到“很久以前”时就知道一个童话开始了,而听到“从此以后”,就意味着童话的结束。这一期馆员荐书向大家推荐的三本书就是想要告诉每位“大儿童”,童话不仅仅适合儿童阅读或亲子共读,也适合每一位童心未泯的成年人。在童话中我们可以重新回到天真烂漫的童年时代,也能够让我们更深刻地体悟人生真谛。

 

童话:沟通不同文化的世界语言

 

安徒生童话、格林童话等优秀童话的影响力早已超出了一国之界,可以说,童话已经成为了文化沟通的世界语言。不过当我们考察一些优秀童话的起源时会发现,在很多国家的民间故事和传说里,都能发现我们熟知童话的影子,优秀童话是全人类优秀文化的共同结晶。

 

 

以家喻户晓的童话故事《灰姑娘》为例,现在最流行的灰姑娘的故事,是法国贝洛童话和德国格林童话中的版本。在《童话的魅力》一书中提到,早在这些版本出现的800年前,中国已经出现了灰姑娘的故事。唐代段成式所著的笔记故事集《酉阳杂俎》中有一篇题为《叶限》的故事:

 

2.jpg

 

叶限的绘本插图,选自《叶限:中国的“灰姑娘”故事》

 

在遥远的海边,住着洞人的部落。有一个吴姓的洞主,他的女儿叶限受到后母虐待,幸好有一条神奇的小金鱼和叶限成为了朋友,并帮她完成各种繁重的体力劳动。歹毒继母发现这条金鱼后,毒死了这条金鱼。叶限非常伤心,把金鱼的鱼骨收藏了起来。后来叶限发现,鱼骨具有神奇的魔力,能够满足她祈祷的愿望。洞人举办节日活动,叶限穿上鱼骨给的精美的服装参加舞会,中途却被同父异母的姐姐认出,慌忙之中她丢失了一只绣鞋。附近海岛的一个国王捡到了绣鞋,发誓要娶这只绣鞋的女主人为妻。经过一番磨难,国王最终找到了叶限,叶限也从此改变了自己的命运。

 

曾经有人研究过全世界345个灰姑娘的版本,它们的故事构架大致相同:歹毒的后母,傲慢的姐妹,受尽折磨的姑娘,最后在魔力的帮助下,“灰姑娘”最终改变了自身的命运。贝特尔海姆认为:这反映了在那个每个家庭儿女众多的年代,不同国家与民族,都对骨肉同胞之间的利益纷争,尤其是那些受迫害的弱者的处境进行着思考。在童话故事里,骨肉同胞的关系为异母姐妹所取代,很可能是因为人们不能接受亲骨肉之间的仇视、相残。

 

3.jpg

 

《灰姑娘》插画,选自《童话的魅力》

 

 

每个人都可以成为童话故事的主角

 

童话故事中主人公,通常是儿童,如小红帽,或者是青少年,如灰姑娘、白雪公主,这些童话故事强调表现他们的心理,着眼于他们如何长大成人。美国心理学家知念则另辟蹊径,研究了主角是中老年人的童话。他收集了全世界4000多篇童话,发现只有2%的童话的主角是中老年人,但这些童话同样充满了魅力。比如知念在《从此以后》一书中,收录了一篇题为《年老的炼金师》的缅甸童话:

 

一位年老的父亲把自己的漂亮女儿嫁给了一个英俊小伙,但这个小伙迷恋于炼金术,花光了家里所有的积蓄。老父亲听说了这个消息,并没有劝女儿离婚,而是叫来了自己的女婿,告诉他自己也是一个炼金师,他最近发现了一个将普通物品变成金子的秘密配料,那就是香蕉树叶子上的粉末。只有亲自种植大量香蕉树,并收集上面的粉末,才能把普通物品变成金子。女婿照着老人的话去做,日以继夜种植香蕉树,收集粉末。几年后,女婿收集了足够的粉末,来找老人询问如何把普通物品变成金子,老父亲叫来了女儿。当女儿拿出了几年来卖香蕉所积攒的大量金子时,女婿才终于恍然大悟。

 

4.png

这篇童话展现了成年人的智慧。老父亲看到女婿是一个败家子,并没有让女儿离开他,而是用智慧的方法让他明白,劳动才是获得财富的唯一真正方法。人终将老去,当我们逐渐衰老,不再拥有年轻人旺盛的精力和体力之时,也不必过于担心,因为我们仍然有日积月累的智慧作为武器,立足于这个世界。

 

长大后,更读懂了你

 

诗人蓝蓝在《童话里的世界》一书中收录了两篇德国作家莱辛的童话《山羊》和《宙斯与绵羊》,很适合放在一起来读:

 

从前山羊是没有角的,于是山羊来找天神宙斯,希望能拥有一对锋利的角作为武器,宙斯让山羊考虑清楚,因为有另外一个东西和角不可分割要送给山羊。山羊坚持要拥有这对角,于是山羊最终不仅拥有了一对角,还拥有了一副看起来滑稽的胡子。

 

而绵羊性格温顺,经常受到其他动物的欺负,于是绵羊来找宙斯求助。宙斯想送猛兽的獠牙、毒蛇的毒液或者是山羊的角给绵羊,让绵羊自我防卫,绵羊拒绝了。绵羊这样说:“就让我还是原来的样子吧。因为有能力去伤害别的动物,我害怕会引起伤害别的动物的欲望。忍受不义比从事不义要好些。”

5.png

 

 

孩子们从这两篇童话里读到的是,不要主动去伤害他人。而对于成年人而言,这两篇童话则能引发更深的思考:所有的武器都意味着仇恨,哪怕是防御的武器。我们不仅能从利刃上看到死亡的诅咒,同样也可以从坚硬的盔甲上看到血迹斑斑。所以,武器从被制造出来那一刻起,能伤害的不仅仅是敌人,还有自身。人与人之间的争斗如此,国家与国家之间的战争也是如此。

 

日本儿童文学家柳田邦男说:“人的一辈子有三次读童书的机会,第一次是自己是孩子的时候,第二次是自己抚养孩子的时候,第三次是生命即将落幕,面对衰老、疾病、死亡等问题的时候。我们都会出乎意料从童书中读到许多可以称之为新发现的深刻意义。”从这种意义上讲,童书和童话的阅读应该伴随我们的一生。你上次读童书,又是什么时候呢?

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件至87172970@qq.com举报,一经查实,本站将立刻删除。

发表评论

登录后才能评论